Guide · Commercial law and debt recovery

Selling or buying a business in Morocco: contract, publication and guarantees

A business (fonds de commerce) comprises the clientele, the trade name, the leasehold rights, equipment, stock and industrial property rights. Its transfer is subject to strict formalities under the Commercial Code (Article 79 et seq.), designed to protect the buyer and the seller's creditors.

By Maître Mouad Lahfaia, lawyer at the Rabat Bar · Updated 8 September 2026 · 6 min read

Before signing

  • Check the seller's entry in the trade register: registered pledges, liens, attachments.
  • Review the commercial lease: term, permitted use, assignment clause, rent, and inform the landlord in accordance with Law No. 49-16.
  • Examine the last three balance sheets, the monthly turnover and current contracts (suppliers, employees, licences).
  • Agree on what happens to employees: employment contracts transfer to the buyer (Article 19 of the Labour Code).

The deed of transfer and publication

  1. Draw up the deed of sale in writing, with the mandatory particulars: origin of the business, registered charges, turnover and profits for the last three years, lease.
  2. Register the deed and file it with the registry of the Commercial Court within fifteen days.
  3. Publish an extract in the Official Bulletin and in a legal notices newspaper, twice at an interval of eight days.
  4. The seller's creditors may lodge an objection against the price within fifteen days of the second publication; the price is held in escrow until they are paid.
  5. Record the transfer in the trade register and transfer the operating authorisations.

Guarantees and disputes

The seller guarantees the buyer against eviction and hidden defects; a precise non-compete clause protects the clientele transferred. Inaccuracies in the mandatory particulars may justify annulment or a reduction in price. The firm drafts and secures business transfers in Rabat and assists sellers and buyers before the Commercial Court in the event of a dispute.

This guide is provided for general information by Maître Lahfaia Law Firm, Rabat. It is no substitute for advice tailored to your situation; the rules and deadlines mentioned may change.

FAQ

Questions related to this guide

Can the landlord object to the sale of the business?

The commercial lease is transferred with the business and the landlord cannot object without a legitimate reason, but must be informed in the manner provided for by the lease and Law No. 49-16.

Why hold the price in escrow?

Escrow protects the buyer: as long as the seller's creditors can lodge objections, the price must not be paid directly to the seller, or the buyer risks having to pay twice.

Is a notarial deed required?

The deed may be drawn up by a lawyer or a notary; what matters is a written document with the statutory particulars, registration, filing with the court registry and publication.

Book an appointment

Need help with this procedure?

A first confidential discussion at the firm, by phone or by video call. Reply within 24 working hours.

Book a time online→+212 808-507367→cabinetlahfaia@gmail.com→Contact form and directions→

69 Rue Tansift, Apt 6, Agdal, Rabat 10090, Morocco · Mon to Fri 9:00 am to 6:00 pm